Affranchi



'''affranchi  es una palabra anciano y legal de francés que describe un esclavo liberado, especialmente de raíces mezcladas que vive en un territorio de francia. Tuvieron derechos intermedios entre los de los esclavos y los franceses. También puede referir a toda la gente libre que tienen ancestros que eran esclavos. '''

En Rayuela: p.161 “Uno cree que porque hace la vida del affranchi , acepta los parasitismos materiales y espirituales de Lutecia, está ya del lado preadamita.”